10.11.11

La família

The family



Al BIG DRAW, la Festa del Dibuix del passat mes d'octubre a Barcelona, la Meritxell Duran proposava que dibuixéssim la nostra família tal i com és ara, i com ens sembla o voldriem que fos dintre d'uns anys. En el meu dibuix vaig voler visualitzar el relleu de les responsabilitats paternals, on finalment els pares poden alliberar-se, recuperar el seu espai íntim, re-conèixer-se i gaudir d'estar junts, i les filles comencen la seva pròpia aventura de ser mares.

En el BIG DRAW, la Fiesta del Dibujo del pasado mes de octubre en Barcelona, Meritxell Duran proponía que dibujásemos nuestra familia tal y como es ahora, y como nos parece o nos gustaría que fuese dentro de unos años. A mi se me ocurrió visualizar el relevo de las responsabilidades paternales, en el que porfin unos padres pueden liberarse, recuperar su espacio íntimo, re-conocerse y disfrutar de estar juntos, y las hijas empiezan su propia aventura de ser madres.

Last BIG DRAW's edition in october in Barcelona, Meritxell Duran proposed to draw our family as it is nowadays, and how do we think or whish it would be in the future. My drawing wanted to display the relief of paternal responsabilities, where finally parents can free themselves, recover their intimacy, re-discover each other and enjoy being together, while their daughters begin their own adventure as mothers.

No hay comentarios:

Publicar un comentario